{"id":4341,"date":"2016-04-22T11:11:31","date_gmt":"2016-04-22T15:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.graymont.com\/?p=4341"},"modified":"2025-06-09T11:55:37","modified_gmt":"2025-06-09T15:55:37","slug":"graymont-annonce-larret-des-activites-de-son-usine-de-pavilion-en-colombie-britannique-pour-une-periode-indeterminee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/presse\/graymont-annonce-larret-des-activites-de-son-usine-de-pavilion-en-colombie-britannique-pour-une-periode-indeterminee\/","title":{"rendered":"Graymont annonce l’arr\u00eat des activit\u00e9s de son usine de Pavilion en Colombie-Britannique pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Le 22 avril 2016, Richmond, C.-B \u2014<\/strong> En raison du ralentissement du march\u00e9 qui se poursuit et qui affecte l\u2019ensemble de l’industrie de la chaux, Graymont annonce aujourd’hui l’arr\u00eat des activit\u00e9s de la carri\u00e8re et de l’usine de chaux de Pavilion pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e.\u00a0 Les installations, qui sont situ\u00e9es pr\u00e8s de Lillooet en Colombie-Britannique, cesseront leurs activit\u00e9s le 30 juin \u00a02016.<\/p>\n\n\n\n

Environ 40 personnes travaillent \u00e0 l’usine de Pavilion, qui est situ\u00e9e sur une r\u00e9serve et dont les terres sont lou\u00e9es de la Premi\u00e8re Nation Ts\u2019kw\u2019aylaxw (\u00ab TFN \u00bb). Les dirigeants de Graymont comptent rencontrer les employ\u00e9s et le syndicat afin de trouver des solutions qui aideront \u00e0 att\u00e9nuer les r\u00e9percussions de l’arr\u00eat des activit\u00e9s. En outre, Graymont a propos\u00e9 de cr\u00e9er un groupe de travail compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de l’entreprise et de TFN afin d’entreprendre un dialogue constructif concernant l’avenir \u00e0 long terme de l’usine.<\/p>\n\n\n\n

Pavilion n’est pas la seule installation de Graymont dans le nord-ouest du Pacifique \u00e0 souffrir des conditions du march\u00e9 actuelles. \u00c0 la mi-mars, l’entreprise annon\u00e7ait la restructuration des op\u00e9rations de son installation de Tacoma, Washington. Graymont demeure toutefois r\u00e9solue \u00e0 desservir le march\u00e9 de l’ouest canadien et continuera d’approvisionner ses clients \u00e0 partir de ses autres installations dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

Graymont est un chef de file \u00e9mergeant sur le march\u00e9 mondial de la production de chaux et de produits de calcaire. Desservant les principaux march\u00e9s des \u00c9tats-Unis et du Canada, l\u2019entreprise \u00e9tend aussi son rayonnement \u00e0 la r\u00e9gion Asie-Pacifique, en plus de ses investissements importants dans Grupo Calidra, le plus grand producteur de chaux du Mexique. Le si\u00e8ge social de Graymont est situ\u00e9 \u00e0 Richmond en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus de renseignements, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

news@graymont.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 22 avril 2016, Richmond, C.-B \u2014 En raison du ralentissement du march\u00e9 qui se poursuit et qui affecte l\u2019ensemble de l’industrie de la chaux, Graymont [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"sub-category":[],"year-resource":[148],"class_list":["post-4341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse","year-resource-148"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4341"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=4341"},{"taxonomy":"year-resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.graymont.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/year-resource?post=4341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}